TEMPEL AF KRAFTKUNSTER - Et horrable sted for GODS of Martials Arts - Del 1

Hits: 627

SUNG NGUYEN MANH

    Ifølge Dai Nam thuc luc [Nami Nam thực lục] (Annaler fra Dai Nam) (volumen 17), Den Nguyen [Nguyễn] Dynastiet byggede et stabilt føydalt system og brugte kampsport for at stoppe bøndernes oprør. Militære ledere oplevede også kampe mod Tay Søn [Tây Sơn] og modnet gennem den måde. Derfor, efter at have haft fredstid, beordrede kejseren opførelse af en kampsportskole og etablering af et kampsporttempel inden for Hue [Hue], den kejserlige citadell (nord for Huong [Hương] -floden). Kampsportens tempel blev bygget i 1835, året geden, kl En Ninh [En Ninh] Landsby, Huong Tra [H Trng Trà] Distrikt). Bo Le [Bộ Lễ] (Ministeriet for Rites) etablerede et sæt poster, der henter oplysninger fra Ly [ly] dynasti. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] besejrede Tong [tong] tropper; Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] havde mange sejre og skrev en værdifuld militærmanual; Tran Nhat Duat [Tran Nhat Duat] besejret Nguyen [Original] tropper med herlige sejre. Under Le [Men] dynasti, Dinh Liet [Ệinh Liệt] var lederen for pasificering af Wu (Kina). På listen var der den prestigefyldte og ambitiøse Le Ngoi [Lê Ngôi]. Under Le Trung Hunger [Le Trung Hung] regere, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đìn Ái] havde mange succeser ved hjælp af buer og sværd.

     Militære ledere, der havde ekstraordinær fysisk styrke, kunne udføre deres færdigheder foran kejseren og blev forfremmet uden undersøgelser. For eksempel, Mac Dang Mung [Mạc Đăng Gødning] var en fisker, der havde enestående styrke. En gang gik han til hovedstaden. Mens jeg passerer Giang Vo [Giảng Võ] På skolen så han wrestlers og vægtløftere konkurrere foran kejseren. Ser vinderen være arrogant efter sejren, Mac Dang Mung [Mạc Đăng Gødning] bad om tilladelse til at konkurrere mod vinderen. Kejseren bad ham dog om at løfte. Han løftede to vægte på hundreder af kilo uden at svede og blev mester for vægtløftning. Mac Dang Mung [Mạc Đăng Gødning] blev hædret for at være leder for alle wrestlers og vægtløftere. Derefter udnævnte han Gør chi huy su [Ỉô chỉ huy sứ] (Bestil). Senere, Mac Dang Mung [Mạc Đăng Gødning] besejrede fjenderne og vandt magten.

    Derefter oversurede han tronen og skabte Mac [Mac] Dynasti. Selvom han allerede var kejser, løb kampsport i blodet, så han ville altid konkurrere med kampsport mandariner i den kejserlige domstol. Enhver, der tabte for ham, ville blive nedlagt. Da han mødte nye kandidater i kampsport, udfordrede han dem til at slå ham for at blive betragtet som officielle kandidater.

    Under Nguyen [Nguyễn] Lords æra, Dao Duy Tu [Đào Duy Từ] var berømt for at være listig og for sin militære manual. Der var Ton That Thuan [Tô Thất Thuần] der besejrede fjenderne; Nguyen Huu Tien [Nguyen Huu Tien] og Nguyen Huu Data [Nguyễn Hữu Dật] der besejrede trinh [Trinh] tropper mange gange ved kavaleri. På tidspunktet for Nguyen [Nguyễn] dynasti, der var Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Võ Tánh] der var listige og modige. Også, Ton Den Hoi [Tôn Thất Hội] havde mange fordele; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] besejrede Tay Søn [Tây Sơn] hær; Nguyen Hoang Duc [Nguyen Hoang Duc] blev navngivet Tiger General. Blandt seksten militære ledere var der tretten tilbedt kl Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vương] og femogtyve blev tilbedt kl Thai mieu [Thái miếu] og Mieu [Det er min] af Nguyen [Nguyễn] Dynasti.

    I det 20. år af Minh Manger [Minh Mng] regeringsperiode (1839) beordrede den kejserlige domstol, at der skulle opføres tre fortjenestestaller i forhaven til kampsportens tempel til ti kampsportmandariner. På stelene blev der udskåret deres navne, hjembyer, titler og bidrag under regeringsperioderne af Gia Long [Gia Long] og Minh Mang [Minh Mng]. De var: Truong Minh Giang [Tr Minng Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Pham Huu Tam] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyen Xuan] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm Văn Điển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Văn Thủỵ] (Quang Nam [Quảng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Lê Văn Đức] (Vinh Long [Vĩnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), Og Ton Den Bat [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). I 1854 blev han anklaget for "overophedning" i revolutionen af Hong Bao [Hảng Bảo] (bror til Tu Duc [Tự Đức]), navnet på Ton Den Bat [Tôn Thất Bật] blev fjernet fra stelen.

    Under Tu Ducer [Tự Đức] regeringsperiode, var der to flere stel opført for tien si vo [tiến sĩ võ] (læger i kampsport), udskæringsmestre, der bestod de tre kampsportundersøgelser: i Buffalo-året (1865), Dragon of Year (1868) og slangåret (1869). De var: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Văn Lương] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van van [Văn Vân] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyen Van Tu] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Ding Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Gør Van Kiet [Đỗ Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Đứng Đức Tuấn] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Hiển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Og Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])1

    Under officiel godkendelse Minh Mang [Minh Mng] tilføjede nogle kriterier: For det første skal personen have haft bevist fortjeneste og kunne være et eksempel for de følgende generationer. På grund af kriterierne blev nogle mennesker fjernet fra listen, inklusive Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], hvem var en sølv (?)

    Tran Nhat Duat [Tran Nhat Duat], Dinh Liet [Ệinh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] blev kun set som militære ledere på slagmarkerne. Derudover var der også nogle mandariner i Nguyen [Nguyễn] Dynastiet betragtes kun som backstage-rådgivere. Ton That Thuan [Tô Thất Thuần] var kun en vo liet, ikke cao liet. Nguyen Hoang Ducer [Nguyen Hoang Duc] talent var ikke bemærkelsesværdigt.

     Endelig Minh Mang [Minh Mng] godkendt til at tilbede seks mandariner i Nha giai vu ta huu [giải vũ tả hữu] (venstre hus og højre hus). Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] og Le Khoi [Le Khoi] var berømte generaler fra det forrige dynasti. Den godkendte liste bestod også af Nguyen Huu Data [Nguyen Huu Dat] og Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương] der var berømte generaler under Nguyen [Nguyễn] Dynasti.

     For at tage sig af kampsportens tempel var der tyve civile i nærliggende husholdninger, der tog sig af årlige gudstjenester to gange om foråret. De to gudstjenester blev udført umiddelbart efter tilbedelsen af Lich dai de vuong [Lich đại đế vương]. De ceremonielle forsyninger til gudstjenesterne omfattede en bøffel, en ged, to svin og fem bakker klistret ris.

… BLIVE VED …

BAN TU THU
12/2019

BEMÆRK:
◊ Billede - kilde: vn.360plus.yahoo.com

SE MERE:
◊  TRADITIONAL LITERATURE and MARTIAL ARTS of VIETNAM - Del 1
◊  TRADITIONAL LITERATURE and MARTIAL ARTS of VIETNAM - Del 2
◊  TRADITIONAL LITERATURE and MARTIAL ARTS of VIETNAM - Del 3

(Besøgte 2,485 gange, 1 besøg i dag)