Kulturen af ​​køkkenets guddomme - Afsnit 2

Hits: 396

SUNG NGUYEN MANH 1

... fortsættes til afsnit 1:

    Desuden kan vi, når vi overvejer billedaspektet, nævne en historie fra den sydlige del af Indien, der har en ende, der ligner meget den ene af de vietnamesiske historier - fordi den også har 3 hovedpersoner: 2 mænd og 1 kvinde.

    Somaraia , Bimarayia er et par gode venner. Da de aldrig har mødt hinanden i deres respektive huse, Bimarayia, når mødet Somarayiakone, vidste ikke, at hun er hans ven, og bad ham hjælpe ham med at tilbringe en nat med den dame.

  Hinduistiske skikke har løst nævnte forslag på en fordelagtig måde og Somarayia havde drastisk ofret sin konjugale kærlighed til hans venskab.

    Endelig, for at bringe historien tilbage til den menneskelige moral, har fortælleren ladet det Bimarayia opdag sandheden, og da han var for anger, tog han sit eget liv ved hjælp af et sværdslag. Hans selvmord fører til død af Somarayia's kone og den af Somarayia sig selv, da begge to også begik selvmord med sværdsvind. Alle tre blev sendt til Heaven af ​​Siva.

- Ifølge en bemærkelsesværdig vietnamesisk variant har alle 3 hovedpersoner dog specifikke navne og givne funktioner; vi burde bemærke, at disse elementer har grund til at værdsætte og observere gennem de to Henri Ogertegninger.

    Tr Cang Cao , Thi Nhi er et barnløst par, og de bikker ofte sammen. En dag, bliver banket af Tr Cang Cao, Thi Nhi løb væk fra sit hjem og giftede sig Phạm Lang. En omvendt Tr Cang Cao gik ud og kiggede efter sin kone, indtil han ikke havde flere penge til at købe sin mad og måtte gå rundt og tigge om et måltid, da han mødte Thi Nhi der blev hjemme alene og hilste hendes tidligere mand velkommen. At skjule sin tidligere mand for Phạm Lang, Thi Nhi skjulte ham inde i en stak halm. Pham Lang utilsigtet brændte stakken med halm for at få en aske til sine ricefields. Tr Cang Cao blev brændt ihjel. Har hendes hjerte lejet, Thi Nhi sprang også ind i ilden og døde. Endelig, Phạm Lang og hans tjener skyndte sig til ilden for at redde kone og mester, men begge blev også brændt ned og døde. Til dette punkt løses historien konkret, når Kejser af Jade gør alle tre af dem Køkkengud , Gudinde og giver hver enkelt af dem en bestemt funktion. Phạm Lang bliver Thổ Công (Køkken Gud) der er ansvarlig for køkkenet og forhold der vedrører det. Tr Cang Cao bliver til Det er det (Køkken Gud) der er ansvarlig for huset og forhold der vedrører det. Som for Thi Nhi, hun bliver den Thổ Kỳ (Køkkengudinde) ansvarlig for markedet og grøntsager i husets have. Sketch nr.102 har vist disse 3 tegn. Blandt de forskellige ovennævnte typer af Køkken Gud, Thổ Công har den vigtigste funktion og kaldes “Ấ nhất gia chi chủ"(den første ansvarlige for huset og husstanden). Med denne funktion kan han bestemme husets skæbne: ondskab, chance, weal og ve og kan også udøve spøgelserne og holde husmanden i fred og lykke. Det Thổ Công (Kitchen God kaldte også Lar) er til stede uanset hvor mennesket bor - han betragtes som en slags jordens mor: “Ct có Thổ Công, sông có Hà Bá"(Jorden har Lar, floden har Genius af vand) (Fig.3)

Earth Genius - Holylandvietnamstudies.com
Fig. 3: Earth Genius

    Tilnærmelse over det vietnamesiske kulturelle og mentale liv, Thổ Công - den imaginære karakter, tilbedt som en slags ildsted - har skabt et ekstra interessant liv ved siden af ​​vores forfædre - de ægte karakterer, der efter deres død tilbedes som "Nhân thần"(menneskelig ånd eller skytsgener). At arrangere og planlægge for hver enkelt af disse to typer genier et højtideligt tilbedelsessted - dog Thổ Công er et temmelig mindre geni det vietnamesiske folk placerer Thổ Công's alter, som er mindre, i den venstre partition, som for forfædres alter, skal det besætte det i midten - den centrale skillevæg (I henhold til de kvindelige og mandlige principper og de fem elementer har venstre side den næstvigtigste position efter det centrale). Men der er også steder, hvor folk indstiller Thổ Công's alter ved siden af ​​deres forfædres alter. Således er de to genier tættere på hinanden, og hver gang folk gik for at fejre deres forfædres dødsdagsjubilæer, skal de bede til Thổ Thần først - en forsætlig foranstaltning, der sigter mod at tilfredsstille Thổ Thần så han med glæde ville lade folks forfædre komme tilbage til dem.

    Ifølge en artikel af en forfatter, der netop har underskrevet med de tre initialer HVV, og med titlen: “La fête du Dieu du Foyer"5 (Festival of the Kitchen Gud), oversat af Võ Tiến Sáu - vi har en yderligere informationskilde, der er nødvendig for at udfylde reserven til information om vietnamesisk kultur. Denne artikel er som følger:

    I henhold til månekalenderen (kinesisk kalender), den 23. i den sidste månemåned, dvs. den 12. månemåned er den ferie, hvor Køkken Gud flyver til himlen for at deltage i Kejser af Jadepublikum. Denne skik såvel som mange andre skikke stammer fra Kina lige siden den kinesiske herredømme indtil nu; derfor overalt i Vietnam, fra nord til syd, forbereder alle familier, både rige og fattige, tilbud til at tilbede Køkken Gud den 23. af 12th månemåned, undtagen familier, der er romersk-katolikker, eller familier, der er for fattige, uden mad og ingen huse, så de har ingen midler til at tilbe den Køkken Gud.

    Hvem er derefter? Køkken Gud? Den Gud, der er ansvarlig for køkkenet. Ordet køkken i bred forstand er familien. Denne Gud holder øje med, beskytter og undersøger alle begivenheder i familien: alle familiens handlinger og aktiviteter, retfærdigheden eller dårligheden for hvert familiemedlem overholdes konstant af Køkken Gud der, udover navnet på Táo, kaldes også ông Công. Nogle gange forvirrer nogle mennesker på Táo med ông Công og tror, ​​de er to forskellige personer; Dette skyldes, at mange erhvervsdrivende familier ønsker at drive fredelige og velstående virksomheder, så de brugte hver måned, på den første og den femtende dag, votivpapir og frugter og blomster til at tjene som tilbud til tilbedelse af ông Công der er den Gud, der holder øje med og beskytter alt i hver familie.

    Én gang om året, mod årets udgang, den 23. dag i den 12. månemåned, the Køkkengud nødt til at flyve til himlen for at rapportere til Kejser af Jade om værker og aktiviteter for alle familier på jorden. Alle bevægelser, ærlige eller bedragrige, alle gode eller dårlige handlinger, alle dårlige eller retfærdige mænd, alt sandt eller ikke sandt skal rapporteres fuldt ud til Kejser af Jade dom. Af den grund morgenen den 23. i den 12. månemåned, inden den Køkken GudAfgang til himlen, alle familier tilbyder tilbud for at tilbe ham og bede ham om at rapportere til Kejser af Jade kun deres gode handlinger og opførsel og at glemme deres fejl.

     Udbuddene til at tilbede Køkken Gud varierer afhængigt af den fattige eller velhavende familie. En fattig familie ville tilbyde tre bundter af josssticks og en skål med frisk vand. En velhavende familie ville tilbyde en skål med klistret ris, en kylling, en levende fisk og papirtunika og hat. En legende har det, at for at tilbe den Køkken Gud, en tilbyder normalt en levende fisk og tre papirhatte, to til mænd og en til en kvinde; alle sådanne ting ville give Køkken Gud med smukke tøj til at flyve på fisken til himlen for at deltage i kejseren af ​​Jades publikum.

... fortsæt i afsnit 3 ...

BEMÆRK:
1 Lektor HUNG NGUYEN MANH, doktor i filosofi i historie.
4  Ifølge Kinesisk blad for folkekultur December 1957.
5  HVV Festivalen for køkkenguden - Det vietnamesiske folk - (udgivet af Far-Eastern French School), Hanoi, nr. 1 maj 1948 - s.37 - 39.

BAN TU THU
01 / 2020

BEMÆRK:
◊ Kilde: Vietnamesisk månens nytår - Major Festival - Som sådan. HUNG NGUYEN MANH, doktor i filosofi i historie.
◊ Fed tekst og sepia-billeder er indstillet af Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

SE OGSÅ:
◊  Fra skitser i begyndelsen af ​​det 20. århundrede til traditionelle ritualer og festival.
◊  Betegnelse af udtrykket “Tết”
◊  Lunar nytårsfestival
◊  Bekymringer for TILBUDENDE Mennesker - Bekymringer for køkken og kager
◊  Bekymringer for TILBUDENDE Mennesker - Bekymringer for markedsføring - Afsnit 1
◊  Bekymringer for TILBUDENDE Mennesker - Bekymringer for markedsføring - Afsnit 2
◊  Bekymringer fra tilvejebragt folk - Bekymringer for afdragsbetaling
◊  I SYDERNES DEL AF LANDET: EN VÆRDI FOR PARALLELKONCERNER
◊  Bakken med fem frugter
◊  Ankomsten til nytår
◊  VÅRRULLER - Afsnit 1
◊  Kulturen af ​​køkkenets guddomme - Afsnit 1
◊  Kulturen af ​​køkkenets guddomme - Afsnit 3
◊  Vietnam Månens nytår -vi-VersiGoo
◊ osv.

(Besøgte 2,155 gange, 1 besøg i dag)